segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

"[Single] BIG BANG – Blue"



BIG BANG (빅뱅) – Blue
Lançado em: 2012.02.22
Gênero: Pop, Dance
Áudio: Coreano
Tamanho do Arquivo: 320kbps

Track List:

01 Blue

5th Mini Album do Big Bang, ‘Alive’ será lançado em  2012.02.29.




"[MV] Big Bang – Blue (GomTV Full HD 1080p)"

"B.A.P começará a promover sua próxima música, ‘Secret Love’, esta semana"



Foi informado recentemente que o B.A.P concluiria as promoções de ‘Warrior’ e faria seu retorno até a primavera. E agora foi revelado que o sexteto retornaria aos palcos com ‘Secret Love’ antes do que se esperava.
Um porta-voz da TS Entertainment, companhia que agencia o grupo masculino, revelou: “O B.A.P concluiu as promoções de sua faixa de estreia no programa ‘Inkigayo’ de ontem, sendo que os garotos já começarão a promover sua próxima canção esta semana. Nós mostraremos uma mudança de 180 graus deles por meio de ‘Secret Love’”.
Foi dito ainda: “Foi bem complicado decidir qual seria a próxima canção a ser promovida, mas nós acabamos escolhendo ‘Secret Love’ para podermos mostrar uma imagem completamente diferente do B.A.P aos fãs”.
‘Secret Love’, que conta com a colaboração de Song JiEun (Secret), teve sua letra escrita pelo integrante Bang YongGuk e conta a triste estória de amor entre 2 celebridades que vivem um namoro às escondidas. Os fãs estão curiosos para saber se JiEun se juntará ou não aos garotos do B.A.P nas apresentações de palco para a canção.



Fonte: BAPTadah | Allkpop.com
Tradução/Adaptação: Luis Girão @ sarangingayo.com.br+KpopCuritiba

" Prévia de “Wings”"



Fonte: bigbang @ youtube, @huisuyoon, 빅뱅love @ bestiz + bigbangupdates
Tradução: Atenais @ bigbangbrazil+BIGBANG-VIP+KpopCuritiba

" Big Bang Aparecerá no “Infinity” Challenge Novamente?"



O “Infinity Challenge” está fora do ar há 4 semanas e, após o episódio da atriz Lee Na Young, foi anunciado que a equipe está ocupada se preparando para o especial do Big Bang.

De acordo com alguns profissionais do meio televisivo, saiu um boato dia 27 de que o Big Bang teria planos de aparecer no episódio do dia 4 de março. Um membro da YG afirmou “Sim, o Big Bang foi convidado para aparecer no “Infinity Challenge” e agendamos a gravação. Mas devido à greve dos trabalhadores, teremos que reagendar”.


Ele continuou ao afirmar que o grupo ainda não tem certeza se terão tempo de gravar o programa, devido à agenda apertada. Ele garantiu que o Big Bang é fã do programa e adoraria aparecer no programa novamente. Ano passado, o “Infinity Challenge” teve um especial, intitulado “Gangues de Seul”, com o Big Bang. G-Dragon também participou durante o “West Coast Highway Singing Festival” e tem um bom relacionamento com a equipe. Dae Sung também é próximo do apresentador Yoo Jae Suk, devido à época em que participava do “Family Outing’.

Nota: A greve de trabalhadores da MBC iniciou dia 30 de janeiro. Desde então, a MBC tem recapitulado os principais shows com episódios antigos.

Fonte: naver via bigbangupdates
Tradução: Indyyy @ bigbangbrazil+BIGBANG-VIP+KpopCuritiba

"Fãs Acusam “Entertainment Relay”de Jogar Sujo com Big Bang"



O Big Bang apareceu recentemente no programa da KBS 2tv, o “Entertainment Relay”, e o título do segmento foi “A volta do Big Bang, será que é um retorno já perdoado?”. Os fãs do grupo suspeitam que a KBS esteja deliberadamente tentando subestimar o retorno do Big Bang.

Os fãs argumentam que o título “inapropriado” e a direção do segmento se deve ao relacionamento complicado entre a YG Entertainment e a KBS. Em 2010 a KBS e a YGE tiveram discussões sobre por quanto tempo o Big Bang continuaria aparecendo em seus shows. Após isso, artistas da YG deixaram de aparecer nos programas de premiação da KBS. Artistas da YGE também não estiveram presentes no “Music Bank” em Paris.


No entanto, um representante da “Entertainment Relay” afirmou “Este programa não tentou deliberadamente atacar a YGE. A SM Entertainment e/ou JYP Entertainment não são exceções. Nós estávamos falando das celebridades como um todo. Só falamos do Big Bang, por que eles estão retornando agora. Nós não fizemos uma transmissão para atacar ninguém”.

Fonte: soompi via bigbangupdates
Tradução: Indyyy @ bigbangbrazil+BIGBANG-VIP+KpopCuritiba

"“Blue” Ultrapassa 7 Milhões de Visualizações & Conquista Medalhas no Youtube"


Vídeos Recentes Mais Populares (Medalha de Prata)
A Medalha para Vídeos Recentes Mais Populares é dada aos vídeos que obtêm grande participação dos usuários, nos últimos 7 dias, incluindo visualizações, likes, etc.

Trending (Medalha de Ouro)
A Medalha Trending é dada aos vídeos que receberam uma atenção enorme na última semana e continuam a ter, atualmente, um excepcional crescimento de visualizações.


Fonte: youtube via bigbangupdates
Tradução: Atenais @ bigbangbrazil+KpopCuritiba


"JYJ para a campanha 'Heart' da NII "





Créditos: tags+SYC+CrazyLoveTVXQ+DBSKTHSKTVXQ-BR+KpopCuritiba

"DongHae e EunHyuk realizarão evento com fãs no Japão"



 DongHae e EunHyuk realizarão um evento com fãs no Japão para celebrar o lançamento de sua música em dueto no país.
O site oficial japonês do Super Junior mostrou nesta segunda-feira, 27 de fevereiro, que DongHae e EunHyuk, que lançarão sua canção ‘Oppa, Oppa’ no dia 04 de abril, irão encontrar com alguns fãs selecionados em Tóquio no dia 11 de abril.
O disco, a ser produzido em 3 edições diferentes, incluirá as versões japonesa e coreana de ‘Oppa, Oppa’, bem como a segunda faixa promovida pela dupla, ‘First Love’.
DongHae e EunHyuk apresentaram ‘Oppa, Oppa’ primeiramente no ‘Super Show 4′ realizado em novembro de 2011, cerca de 1 mês antes de os 2 promoverem a canção nos programas musicais da TV sul-coreana.

Fonte: 10Asia
Tradução/Adaptação: Luis Girão @ sarangingayo.com.br+KpopCurituba

terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Shindong se tranforma na…. HyunA?



No dia 20 de Fevereiro, Shindong compartilhou uma nova foto através de seu me2day com título, “HyunA você está vendo? Eu estou cantando “Troublemaker” e “Bubble Pop” no nosso show~”
Shindong que está acostumado a se vestir como lindas mulheres, vestiu um vestido prateado de lantejoulas junto de uma peruca comprida, para simular a aparência de HyunA em “TroubleMaker”. O ídolo decidiu fazer uma paródia no show do Super Junior em Singapura, que aconteceu no Singapore Indoor Stadium nos dias 18 e 19 de Fevereiro.
Confira o vídeo de sua performance abaixo!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=-xsevhtz7LY

" Ensaio do flashmob em Curitiba "



 Pessoal de Curitiba, está sendo organizado um flashmob pela @kpop_lessons e pela @Always_15 e teremos ensaio dia 22 de fevereiro (quarta-feira) as 14:30 então eu conto com a presença de vocês lá ok?!

" SHINee cumprimenta seus fãs através de vídeo "



Ontem, SHINee revelou uma breve saudação aos seus fãs através do canal oficial do JL Starnet no YouTube. O vídeo de 45 segundos contém informações sobre a futura aparição do grupo no  2012 Korean Music Wave Concert, em Bangkok.

No vídeo, apresentado por Key e JongHyun, os garotos mostraram seu bom humor e encorajaram seu fãs a irem assistir sua performance em Bangkok.


SHINee irá se juntar a outros famosos grupos de KPOP na Tailândia no dia 7 de Abril às 5 da tarde (horário thailandês) no  Rajamangala National Stadium. A lista confirmada de artistas inclui  TVXQ, SHINee, KARA, BEAST, 2PM, FT Island, T-ara, Infinite, After School, 4minute, Norazo, SISTAR, MBLAQ, 2AM, Teen Top, Secret, miss A, Boy Friend, and G.NA.


Fonte: Koreaboo.com
Trad+Adapt: JayCii+KpopCuritiba

" MBLAQ promoverá a faixa “Run” "



Após o sucesso de sua faixa de retorno “It’s War”, MBLAQ começará em breve as promoções de mais uma faixa de seu mais recente álbum. Um representante da J.Tune Camp confirmou a notícia hoje dizendo que o grupo promoverá a música “Run”, que pertence quarto mini-álbum do grupo, “100% Ver.”

Foi explicado que o grupo está fazendo os retoques finais em sua coreografia e começou a ensaiar para suas próximas atividades. Também foi explicado que eles ainda estão decidindo a data em que o grupo voltará a promover.

MBLAQ acabou as promoções de “It’s War” no programa Inkigayo, da emissora SBS, no final de semana e encontrou com seus fãs em um fan meeting ontem.

Fonte: Koreaboo.com
Trad+Adapt: JayCii+KpopCuritiba

" Tradução da Música “Blue” "



BLUE* (Azul/Tristeza)


*O inverno se foi
A primavera chegou
Nós ressecamos
E nossos corações estão machucados de tanta saudade

**(Estou cantando minha tristeza)
Acostumado às lágrimas azuis e a tristeza azul
(Estou cantando minha tristeza)
O amor que eu mandei embora junto com as nuvens flutuantes oh oh

Debaixo do mesmo céu, mas em diferentes lugares
Por que você e eu somos perigosos
Estou deixando você
Com uma carta de diferença “de nim” (estava assim em inglês)
É covarde, mas me escondo porque não sou bom o suficiente
Fins cruéis são como o fim da estrada do amor
Nenhuma palavra é capaz de me confortar
Talvez seja o último melodrama da minha vida
Agora a última cortina se fecha

Eu nasci e te conheci
E te amei profundamente
Meu frio coração foi pintado de azul
Mesmo com meus olhos fechados, não consigo te sentir

*Repete
**Repete

Sinto que meu coração parou de bater
Você e eu parados, após a Guerra
O trauma foi cravado em minha mente
Quando essas lágrimas secarem, lembrarei do meu amor
Não estou machucado nem solitário
Felicidade é uma conversa comigo mesmo
Não posso agüentar nada mais complicado
Não tem problema, eu não ligo
Uma divagação inevitável, pessoas vêm e vão

Eu nasci e te conheci
E eu te amei profundamente
Meu coração foi pintado de azul (ou coberto de tristeza)
Mesmo você tendo me deixado, ainda estou aqui

*Repete

Essa noite novamente, sob o luar azul
Eu provavelmente adormecerei sozinho
Mesmo nos sonhos procuro por você
E divago enquanto canto esta canção

**Repete 2x

Fonte: bestiz bigbang + pop!gasa via bigbangvip
Tradução: Indyyy @ bigbangbrazil+KpopCuritiba

" Walpapers Oficiais para “Alive” "







Fonte: Yg Life

" BIGBANG - BLUE M/V "




Fonte: big bang @ YT