" Tradução da Música “Blue” "

BLUE* (Azul/Tristeza)

*O inverno se foi

A primavera chegou

Nós ressecamos

E nossos corações estão machucados de tanta saudade

**(Estou cantando minha tristeza)

Acostumado às lágrimas azuis e a tristeza azul

(Estou cantando minha tristeza)

O amor que eu mandei embora junto com as nuvens flutuantes oh oh

Debaixo do mesmo céu, mas em diferentes lugares

Por que você e eu somos perigosos

Estou deixando você

Com uma carta de diferença “de nim” (estava assim em inglês)

É covarde, mas me escondo porque não sou bom o suficiente

Fins cruéis são como o fim da estrada do amor

Nenhuma palavra é capaz de me confortar

Talvez seja o último melodrama da minha vida

Agora a última cortina se fecha

Eu nasci e te conheci

E te amei profundamente

Meu frio coração foi pintado de azul

Mesmo com meus olhos fechados, não consigo te sentir

*Repete

**Repete

Sinto que meu coração parou de bater

Você e eu parados, após a Guerra

O trauma foi cravado em minha mente

Quando essas lágrimas secarem, lembrarei do meu amor

Não estou machucado nem solitário

Felicidade é uma conversa comigo mesmo

Não posso agüentar nada mais complicado

Não tem problema, eu não ligo

Uma divagação inevitável, pessoas vêm e vão

Eu nasci e te conheci

E eu te amei profundamente

Meu coração foi pintado de azul (ou coberto de tristeza)

Mesmo você tendo me deixado, ainda estou aqui

*Repete

Essa noite novamente, sob o luar azul

Eu provavelmente adormecerei sozinho

Mesmo nos sonhos procuro por você

E divago enquanto canto esta canção

**Repete 2x

Fonte: bestiz bigbang + pop!gasa via bigbangvip

Tradução: Indyyy @ bigbangbrazil+KpopCuritiba